Magnifique bécane, à part certains détails, comme signalé par Weeline qui pourraient être un poil plus discrets.
En gros, tout l'habillage qui devrait être aseptisé.
Par contre la traduction de la description technique laisse nettement à désirer, par exemple (ou genre pour les jeunes) "des soupapes à clapets en fibre de carbone" (c'est des soupapes ou des clapets?
) "des soupapes électroniques à l'échappement" (ça le fait moyen sur un 2 temps, on dirait en français, des valves, idem qu'en anglais sauf qu'on parle français).
S'il y a un invendu à prix bradé (très bradé
), j'en veux bien; ça doit marcher fort
Et, le 2 temps, revu et corrigé, n'est pas encore à la rue. Les moteurs de bateau hors bord reviennent sur le devant de la scène, alors pourquoi pas sur des motos?
Alain