*

Hors ligne DAISY

  • ***
  • Veteran
  • 1966
    • Voir le profil
    • http://
Pour les nuls en réglage de carbus...
« le: 26 Mars 2005 à 06:54:53 »
Ma fille de neuf ans m'a fait prendre conscience d'un douloureux problème d'orthographe, me sachant habitué de ce forum où le cambouis et la matière grise se disputent la vedette, elle me demande de poser la question à maître Capello, Bervot Pinard ou quelqu'autre passionné de belles motos et de belles lettres :
 Pourquoi n'écrit-on pas : une salope , un salop ??? ou alors un salaud , une salaude ?

*

Oncle Wilfrid

Pour les nuls en réglage de carbus...
« Réponse #1 le: 26 Mars 2005 à 16:23:22 »
Ce sont deux choses différentes mon petit Daisy, salaud vois-tu fut inventé au XIIIème  siècle et dérive de sale tandis que salope est apparu plus tard (1788) forgé d'après sale et hope  (huppe) oiseau  réputé pour sa saleté.
la salope est donc une sale hope bien qu'elle ne vole pas, sauf ses clients car c'est une femme de mauvaise vie dont tu dois te méfier et que tu ne pas fréquenter.
Plus tard l'homophonie fit que le peuple ignare, pas comme nous mon petit Daisy, confondit les deux mots (ha comme ils sont bêtes, laissez moi pouffer ha ha ha!) et l'on forga le terme salop pour désigner le mâle de la salope.
Voila mon petit Daisy tu va pouvoir expliquer  tout cela à ta fille.
 

*

Hors ligne marcô83

  • ****
  • Ancien
  • 2696
    • Voir le profil
    • http://
Pour les nuls en réglage de carbus...
« Réponse #2 le: 26 Mars 2005 à 18:14:41 »
putain! (pardon salopecon!) je suis esplanté :blink:  :wacko:  :blink:  :wacko:

Marcô

*

Hors ligne Expresso

  • **
  • Super Membre
  • 751
    • Voir le profil
    • http://
Pour les nuls en réglage de carbus...
« Réponse #3 le: 27 Mars 2005 à 14:02:13 »
J'vous adore les gars ! Terrible ce forum !...
Vive la diversité et la culture !... :goodjob:
 
Un p'tit Kawa !

*

Hors ligne DAISY

  • ***
  • Veteran
  • 1966
    • Voir le profil
    • http://
Pour les nuls en réglage de carbus...
« Réponse #4 le: 27 Mars 2005 à 17:21:16 »
Citer
.
Plus tard l'homophonie fit que le peuple ignare, pas comme nous mon petit Daisy, confondit les deux mots
Rassure moi tonton "Homophonie" c'est pas un truc sexuel de " homo" et " bouche" ?  :blush:  

*

Hors ligne marcô83

  • ****
  • Ancien
  • 2696
    • Voir le profil
    • http://
Pour les nuls en réglage de carbus...
« Réponse #5 le: 27 Mars 2005 à 18:58:34 »
tu vois Daisy, là, tu pousses un peu, c'est un site sérieux ici :P

Marcô

*

Oncle Wilfrid

Pour les nuls en réglage de carbus...
« Réponse #6 le: 27 Mars 2005 à 20:12:35 »
Non Daisy, je crois que tu vas trop voir les sale hopes, et ça ce n'est pas bien car après tu vois le mal partout ;)  

*

Hors ligne Bernard99

  • *
  • Pinces de Crabe
  • 334
    • Voir le profil
    • http://
Pour les nuls en réglage de carbus...
« Réponse #7 le: 29 Mars 2005 à 08:38:16 »
Citer
Pourquoi n'écrit-on pas : une salope , un salop ??? ou alors un salaud , une salaude ?

Oui, et qui nous dira pourquoi le féminin de macho, c'est ma chose ????

Bernard

 

Sitemap 1 2 3 4 5 6