[Alf]

Avec bientôt une semaine de retard (donc j'ai plutôt de l'avance sur mon habitude, en général c'est plutôt dans les 2 - 3 semaines  ), je te souhaite un très bon anniversaire, mon (vieux, mais, 'faut pas le dire) Jack. 

Au plaisir de vous revoit tous les deux (non, pour ceux qui n'ont pas compris, il ne devrait pas y avoir 2 Jack) à la Walsenestre, donc dans pas longtemps. 

Alain

[William]

Bon anniversaire de la part d'un vieux forban 
Je suis hors délai ?

Ok, dont acte. Mais ça n'empêche pas la sincérité et l'authenticité de la pensée. Ces deux valeurs résistent au temps
(Ouais bon, on essaie d'argumenter comme on peut hein ?  )
Have fun and happiness Old Chap