salut Benoit
j'ai rapatrié une moto d'australie (où j'ai séjourné 10 ans)
oublies l'UTAC
çà va te coûter une fortune, et il n'est même pas sûr qu'ils te donnent le certificat d'homologation
ton problème, c'est qu'il semble que le SR400 n'ai jamais été importé en France
sinon tu allais chez Yamaha France avec ta bécane demander un certif' d'homologation (c'est ce que j'ai fait), çà coûte pas très cher, par contre il faut vraiment insister, au départ ils ne voulaient rien savoir…
sinon, comme dit plus haut, voir dans quel pays de l'EU cette moto a été importée
bon courage